{"id":2022,"date":"2025-09-29T14:17:50","date_gmt":"2025-09-29T12:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/?p=2022"},"modified":"2025-09-29T14:21:02","modified_gmt":"2025-09-29T12:21:02","slug":"la-traversee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/la-traversee\/","title":{"rendered":"LA TRAVERS\u00c9E"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2022\" class=\"elementor elementor-2022\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c6597a0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c6597a0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4803c04e\" data-id=\"4803c04e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f9aaac2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f9aaac2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA TRAVERS\u00c9E <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61e9e7b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"61e9e7b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74c65517\" data-id=\"74c65517\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bef7a4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4bef7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"673\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-673x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1560\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-673x1024.webp 673w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-197x300.webp 197w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-768x1169.webp 768w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-1009x1536.webp 1009w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-1345x2048.webp 1345w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-8x12.webp 8w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-600x913.webp 600w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp 1682w\" sizes=\"(max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70e1f74c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70e1f74c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51e23e55\" data-id=\"51e23e55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0e6091 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0e6091\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb est une \u0153uvre unique, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019acrylique et sublim\u00e9e par des dorures, mesurant 68,5 x 45 cm. Cette composition dynamique traduit une partie de mon exp\u00e9rience en haute mer, \u00e0 bord d\u2019un trimaran, suivant les d\u00e9pressions qui dictaient mon cap. Lignes entrelac\u00e9es, couleurs vibrantes et \u00e9clats dor\u00e9s \u00e9voquent le tumulte des \u00e9l\u00e9ments, la force du vent et l\u2019incessant mouvement des vagues.<\/p><p><strong>Inspiration et message<\/strong><br \/>Cette \u0153uvre est une retranscription visuelle de l\u2019adr\u00e9naline et de la po\u00e9sie de la navigation oc\u00e9anique. Elle illustre l\u2019harmonie entre l\u2019homme et la mer, o\u00f9 chaque coup de pinceau symbolise la fusion entre contr\u00f4le et l\u00e2cher-prise face \u00e0 la nature. Les teintes bleut\u00e9es rappellent l\u2019oc\u00e9an infini, tandis que les touches dor\u00e9es incarnent la lumi\u00e8re du soleil per\u00e7ant l\u2019horizon.<\/p><p><strong>Pourquoi \u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb est une \u0153uvre unique ?<\/strong><\/p><ul data-spread=\"false\"><li>Un \u00e9quilibre subtil entre abstraction et mouvement, capturant l\u2019essence du voyage maritime.<\/li><li>L\u2019utilisation de la dorure apporte une dimension lumineuse, refl\u00e9tant la puissance et la majest\u00e9 de l\u2019Atlantique.<\/li><li>Chaque trait et courbe traduit l\u2019intensit\u00e9 des \u00e9motions ressenties lors de cette exp\u00e9dition hors du commun.<\/li><\/ul><p><strong>D\u00e9tails techniques<\/strong><\/p><ul data-spread=\"false\"><li><strong>Technique<\/strong> : Acrylique et dorure sur toile<\/li><li><strong>Dimensions<\/strong> : 68,5 x 45 cm<\/li><li><strong>Encadrement<\/strong> : Non encadr\u00e9 (possibilit\u00e9 d\u2019encadrement sur demande)<\/li><li><strong>Signature<\/strong> : \u0152uvre sign\u00e9e \u00e0 la main<\/li><li><strong>Certificat<\/strong> : Fournie avec un certificat d\u2019authenticit\u00e9<\/li><\/ul><p><strong>Acquisition<\/strong><br \/>\u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb est disponible \u00e0 la vente en pi\u00e8ce unique. Une invitation \u00e0 poss\u00e9der un fragment d\u2019oc\u00e9an, une immersion artistique o\u00f9 chaque d\u00e9tail est une ode au voyage.<\/p><p>\u2728 <strong>Offrez-vous une \u0153uvre porteuse d\u2019\u00e9vasion et d\u2019\u00e9nergie !<\/strong> \u2728<br \/>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 me contacter pour plus d\u2019informations ou pour r\u00e9server cette pi\u00e8ce exceptionnelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a7c503 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a7c503\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-590bc501\" data-id=\"590bc501\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636808d2 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"636808d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"> This piece is available. \ud83d\udc49 Contact me for more information.<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-adc2e90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"adc2e90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50a91a8\" data-id=\"50a91a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b3b2b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4b3b2b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1561\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3008-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b082fd2\" data-id=\"b082fd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212263e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"212263e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1563\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_3010-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA TRAVERS\u00c9E \u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb est une \u0153uvre unique, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019acrylique et sublim\u00e9e par des dorures, mesurant 68,5 x 45 cm. Cette composition dynamique traduit une partie de mon exp\u00e9rience en haute mer, \u00e0 bord d\u2019un trimaran, suivant les d\u00e9pressions qui dictaient mon cap. Lignes entrelac\u00e9es, couleurs vibrantes et \u00e9clats dor\u00e9s \u00e9voquent le tumulte des&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1560,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-2022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-tableaux"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA TRAVERS\u00c9E - RDelsemme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/la-traversee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA TRAVERS\u00c9E - RDelsemme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA TRAVERS\u00c9E \u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb est une \u0153uvre unique, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019acrylique et sublim\u00e9e par des dorures, mesurant 68,5 x 45 cm. Cette composition dynamique traduit une partie de mon exp\u00e9rience en haute mer, \u00e0 bord d\u2019un trimaran, suivant les d\u00e9pressions qui dictaient mon cap. Lignes entrelac\u00e9es, couleurs vibrantes et \u00e9clats dor\u00e9s \u00e9voquent le tumulte des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/la-traversee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RDelsemme\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-29T12:17:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T12:21:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rdelsemme\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rdelsemme\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"rdelsemme\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3\"},\"headline\":\"LA TRAVERS\u00c9E\",\"datePublished\":\"2025-09-29T12:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T12:21:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/\"},\"wordCount\":313,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/La-traverse-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"LES TABLEAUX\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/\",\"name\":\"LA TRAVERS\u00c9E - RDelsemme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/La-traverse-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-29T12:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T12:21:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/La-traverse-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/La-traverse-scaled.webp\",\"width\":1682,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/la-traversee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA TRAVERS\u00c9E\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/\",\"name\":\"RDelsemme\",\"description\":\"Sculpteur d&#039;\u00e9motions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3\",\"name\":\"rdelsemme\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png\",\"width\":512,\"height\":301,\"caption\":\"rdelsemme\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rdelsemme.com\\\/en\\\/author\\\/rdelsemme\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA TRAVERS\u00c9E - RDelsemme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/la-traversee\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LA TRAVERS\u00c9E - RDelsemme","og_description":"LA TRAVERS\u00c9E \u00ab\u00a0La Travers\u00e9e\u00a0\u00bb est une \u0153uvre unique, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 l\u2019acrylique et sublim\u00e9e par des dorures, mesurant 68,5 x 45 cm. Cette composition dynamique traduit une partie de mon exp\u00e9rience en haute mer, \u00e0 bord d\u2019un trimaran, suivant les d\u00e9pressions qui dictaient mon cap. Lignes entrelac\u00e9es, couleurs vibrantes et \u00e9clats dor\u00e9s \u00e9voquent le tumulte des...","og_url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/la-traversee\/","og_site_name":"RDelsemme","article_published_time":"2025-09-29T12:17:50+00:00","article_modified_time":"2025-09-29T12:21:02+00:00","og_image":[{"width":1682,"height":2560,"url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"rdelsemme","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"rdelsemme","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/"},"author":{"name":"rdelsemme","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/#\/schema\/person\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3"},"headline":"LA TRAVERS\u00c9E","datePublished":"2025-09-29T12:17:50+00:00","dateModified":"2025-09-29T12:21:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/"},"wordCount":313,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/#\/schema\/person\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp","articleSection":["LES TABLEAUX"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/","url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/","name":"LA TRAVERS\u00c9E - RDelsemme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp","datePublished":"2025-09-29T12:17:50+00:00","dateModified":"2025-09-29T12:21:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/La-traverse-scaled.webp","width":1682,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/la-traversee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA TRAVERS\u00c9E"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/#website","url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/","name":"RDelsemme","description":"Sculpteur d&#039;\u00e9motions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/#\/schema\/person\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/#\/schema\/person\/deaaa5efccddd0af470b509f08c766c3","name":"rdelsemme","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png","url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png","contentUrl":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png","width":512,"height":301,"caption":"rdelsemme"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-cropped-ChatGPT-Image-13-mai-2026-13_40_22.png"},"sameAs":["https:\/\/www.rdelsemme.com"],"url":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/author\/rdelsemme\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2022"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2029,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2022\/revisions\/2029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rdelsemme.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}